2013年8月30日金曜日

ArcheAge RMT

,ArcheAge RMT

このタイミングをお見逃しなく！

詳細は下記をご参照ください

株式会社ベルクス（本社：東京都新宿区、代表取締役：梶並 伸博）は、同社が手がける正統派ファンタジーオンラインRPG『ベルアイル』において、2007年11月14日18:00に新アクセサリー装備「騎士の心得」を実装します


騎士に必要な心得が綴られています



・C騎士の心得：アレクD1
カルガレオン建国の英雄“アレクディウス”の功績を記した書物

また、その書物には冠、鳳凰、金獅子といったシリーズが存在し、それぞれ装備効果も異なります


鋭い技の切れを誇ります




＜戦闘能力を向上させる新アクセサリー装備「騎士の心得」について＞
軍事国家「カルガレオン」の騎士団にちなんだ書物である新アクセサリー装備「騎士の心得」が初登場します

鉄壁の守備を誇ります


堅実な粘り強さを誇ります


凄まじく高い技量の秘密が綴られています



・C騎士の心得：風雷1
カルガレオン第4騎士団“風雷”に伝わる秘技を記した書物



・C騎士の心得：冠1
カルガレオン第1騎士団“冠”に伝わる秘技を記した書物



■入手方法
期間中「大樹の恵み」から「茶の果実」が出現し、その中から各種「C騎士の心得」が
登場します



・C騎士の心得：金獅子1
カルガレオン第3騎士団“金獅子”に伝わる秘技を記した書物



カルガレオン「騎士の心得」は全7種類とされていますが、門外不出の書物も中にはあるとか……



「騎士の心得」は、軍事国家「カルガレオン」騎士団の英雄たちが秘策を綴った書物で、装備することでプレイヤーの攻撃力や防御力などのステータス上昇や、特殊効果を得ることができるアイテムです


人知を超えた体力の秘密が綴られています


攻守にわたる力強さを誇ります



■期間
2007年11月14日18:00〜11月21日14:00

■「大樹の恵み」
http://www.belle-isle.jp/200711/fruits.html



なお、「騎士の心得」は2007年11月14日18:00〜11月21日14:00の期間限定で「大樹の恵み」に登場します



■カルガレオン「騎士の心得」の種類とその効果
カルガレオン「騎士の心得」は、「C騎士の心得」というアクセサリー名でゲーム中に登場します



・C騎士の心得：ガレオン1
カルガレオン建国の英雄“ガレオン”の功績を記した書物

この書物には、民を守る騎士としての心得や、戦闘能力を向上させるための秘策の数々が記されており、持っているだけでステータスが上昇したり、攻撃力や防御力がアップしたり、特殊効果を得たりすることができます



・C騎士の心得：南方騎士団1
カルガレオン騎士団の正式名称“南方騎士団”についての書物



・C騎士の心得：鳳凰1
カルガレオン第2騎士団“鳳凰”に伝わる秘技を記した書物

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月29日木曜日

アーキエイジ RMT また夏季限定として一部アバター

,アーキエイジ RMT

株式会社ガマニアデジタルエンターテインメント（本社：東京都品川区、代表取締役兼CEO：劉　柏園、http://www.gamania.co.jp/　以下「ガマニア」）の運営するオンラインカジュアルゲームサービス　ネットde すごろく『す〜ぱぁ★リッチ』において、本日8月10日「リッチモール」（アイテムモール）に「チアガール」や「コック服」など、新アバターを追加しました



リッチモール 新アイテム追加と夏季限定の特別販売を開始！
本日より「リッチモール（アイテムモール）」にて、最新アバターの販売と夏季限定特別販売を開始いたしました



▼　販売開始日
2007年8月10日 金曜日 15時
▼　販売開始となる最新アバター
「チアガール」　：　320GASHポイント
「コック服」　：　320GASHポイント
「コック帽」　：　360GASHポイント
「ポニーテール」　：　360GASHポイント
「麦わら帽」　：　360GASHポイント
「コックセット」　：　640GASHポイント　　（「コック服」と「コック帽」のセット）
▼　夏季限定特別販売となるアバター　（期間限定アイテム）
「からだ」アバター：　通常320GASHポイントを100GASHポイントで販売
　　「セーラー服」、「忍者装束」、「巫女装束」、「メイド服」など
「あたま」アバター：　通常360GASHポイントを150GASHポイントで販売
　　「アフロヘア」、「スクール帽」、「ヘッドドレス」、「シニョン」など
「せなか」アバター：　通常360GASHポイントを150GASHポイントで販売
　　「天使の羽」、「悪魔の羽」、「ランドセル」など
「からだ」「あたま」アバターのセット　：　通常640GASHポイントを250GASHポイントで販売
　　「忍者セット」、「チャイナセット」など
▼　夏季限定特別販売となるカード
「チャンスカード」：　0GASHポイントで販売　（アカウントごとに枚数限定）
「激レアカード」：　夏季限定でゲーム内に出現している激レアカードを販売
　　今回の限定販売を逃すと、入手不可能となる可能性大
（1GASHポイント＝1円）

夏季限定特別販売では、人気のアイテムを通常の販売価格よりも大幅に値下げ、またゲーム中に活躍すること間違いなしの「チャンスカード」の販売が0GAHSポイントで復活します

また、夏季限定として一部アバターを特別価格にて販売いたします

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月27日火曜日

FF14 RMT Anascape裁判任天堂の主張は認めら

,FF14 RMT

任天堂オブアメリカは先月、ゲームキューブコントローラー、ウェイブバード、Wiiクラシックコントローラー、WiiリモコンがAnascape Ltd.の特許を侵害しているとしてイーストテキサスの連邦裁判所で2100万ドルの支払いを命じる判決を受け、これに対して任天堂は「減額される道を探る」としていましたが、ロン・クラーク判事は5月14日の判決を支持する決定をしました



ただ、任天堂はNextGenerationに対して今後も行動を続けると述べています

任天堂は連邦巡回控訴裁判所で本件を争いたいと考えています」とPR担当のCharlie Scibetta氏はコメントしています



「任天堂は予備法廷で減額について争う必要があるとは思っていません

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

rmt いかに人を呼ぶのかいかに定住し

,rmt

この難問に、「RO」運営6年の歴史を持つガンホーがどのように挑むのか

「ラグナロクオンライン（以下「RO」）」のチケット「ラグプチ 90」を購入したプレイヤーをクローズドβテスト（正式サービス開始前に、人数を限定して行うテストプレイ）に招待すると発表しました



名作のプレッシャーがかかる新天地あり、終了してなお人を惹きつける世界あり

解答は他のオンラインゲームにも適用可能と思われるだけに、ガンホーの手腕に注目が集まります

「定住している」イコール「快適である」「そこにいることにメリットがある」ということであり、下手をすると「未知のタイトルへ冒険する理由が存在しない」ことでもあります



SeedCは、MMORPG「アッピーオンライン 2 （仮）」において、2007年6月27日（水）に公式サイトを公開すると発表しました



ガンホー・オンライン・エンターテイメントは、MMORPG「ラグナロクオンライン2」において、公式サイトをオープン

「定住したプレイヤーをいかに新しい場所へ導くか」ということは非常な難問です

ゲームにおける復活祈願というのはなかなか通りづらいのが常（最近はGCの隠れた名作「ガチャフォース」に数年越しの再販がかかりましたが、これは本当のレアケース）ですが、「アッピーオンライン 2（仮）」の公式サイトオープンはファンにとって朗報といえるでしょう



日本最大クラスのMMORPGの続編と言うことで期待が集まる「ラグナロクオンライン2」

日本中でじわじわと湿度が上昇する6月最終週は、新作に関連したニュースが飛び込んできました

現時点で発表されているクローズドβテストへの参加手段が、『「RO」のチケットを買うこと』なのは、既存プレイヤーに大きくアピールする内容といえるでしょう

送り手の思いと受け手の思いが交錯するだけに、その一生は一つのドラマといえるでしょう



前作となる「アッピーオンライン」は、開発元の問題から日本でもやむなくサービス停止に至ったMMORPG

MMORPGの世界には、様々な思いが集います

再開を求める署名運動が盛り上がり、名物キャラである「アッピー」が別のMMORPGに「移住」するなど、根強いファンが存在するのが特徴です

公式サイトでは、アンケートなどで意見を募集しており、自分たちが望む「アッピー」世界が作られるなら、ファンにとって、これに勝る喜びはないでしょう

MMORPGの世界は、ゲームの舞台であると同時に小さな「社会」

いかに人を呼ぶのか、いかに定住して貰うのか

「RO」の人口をいかに「2」に移行させられるかといったところに、最大のキーポイントがあります

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月20日火曜日

FF14 RMT （※商品は一部変更になる場合が

■ 出店場所：日本橋三越本店（東京都中央区日本橋室町1-4-1）
本館地下１階 食品「日本橋食賓館」。

データ提供,FF14 RMT。■ 販売商品：「銀座マカロン」、「西洋カステラ」、
パウンドケーキ類、クッキー類等焼菓子及び
「西洋モンブラン」「ショートケーキ」他生菓子、
ホテルレシピの各種ジャム等グロッサリー商品。日本初のスモールラグジュアリーホテルとして26年間お客様をお迎えしてきました。 。2013年6月より、東京テアトル株式会社（グループ会社）が事業を引継ぎ、「ホテル西洋 銀座」の洋菓子、惣菜は新たに「西洋銀座」ブランドとして生まれ変わります。小型だからこそ可能なきめ細やかなサービスを提供するため、日本初のコンシェルジュサービス、続いてバトラーサービスを全室に導入。---------------------------------------------------。【ホテル西洋 銀座とは】。
セゾングループのフラッグシップホテルとして誕生したホテル西洋 銀座は2000年に米国ローズウッドホテルズ＆リゾーツの運営ホテルとなり、2009年の契約終了と共に、再び日本のホテルとして営業を続けてまいりました。---------------------------------------------------。■ 営業時間：午前10時～午後7時30分。その歴史の中で、日経ビジネス「企業トップが選ぶベストホテルランキング」で総合第一位に選ばれるなど数多くの名誉に輝いてきましたが、本社である東京テアトル株式会社が財務体質の改善を目的として、ホテルのある銀座テアトルビルを他企業に売却することとなった結果、2013年5月31日をもって営業を終了することとなりました。【出店概要：パティスリー西洋銀座　日本橋三越本店】。東京テアトル株式会社（所在地：東京都中央区銀座1-16-1　代表取締役 前田稔）は、
2013年6月12日（水）、日本橋三越本店 本館地下1階食品売り場に「パティスリー西洋銀座」をオープン致します。
現在の客室数は僅か77室。
2013年5月末日で閉館が決定しているホテル西洋 銀座（運営：株式会社エイチ・エス・ジー、東京テアトル(株)100％子会社）
で生まれた人気商品「銀座マカロン」や「西洋モンブラン」等の洋菓子を受け継ぎ、
ホテル西洋 銀座で10年以上シェフパティシェを務めた浦野義也が変わらぬ味わいをこれからもお届け致します

【本件に関するお問い合わせ】
東京テアトル株式会社　事業企画室　担当/佐藤、山崎
TEL：03-3561-8330　/FAX：03-3561-8534
MAIL：seiyo-ginza@theatres.co.jp。■ 開店日：2013年6月12日（水）。1987年3月2日、ホテル西洋 銀座は、西洋スタイルの建物に日本旅館に見られる
きめ細やかなおもてなしの心を融合させたユニークなホテルとして銀座通りに誕生。 東京テアトル株式会社
～「ホテル西洋 銀座」の美味しさをこれからも～
6月12日（水）　日本橋三越本店に「パティスリー西洋銀座」出店決定。初代総支配人には日本人初でニューヨークのウオルドルフ・アストリア　ザ・タワーの支配人に抜擢された肝いりのホテルマン　永井得也、総料理長にフランス料理界の重鎮　鎌田昭男、シェフソムリエに田崎真也、シェフパティシェに稲村省三、チーフコンシェルジュには日本初でレ・クレドールインターナショナルより正式なコンシェルジュと認定された多桃子氏など、業界トップの人材が揃いました。【会社概要】
社名　　　　： 東京テアトル株式会社
代表者　　　： 代表取締役会長 松下　晴彦
　　　　　　： 代表取締役社長 前田　稔
所在地　　　： 東京都中央区銀座1-16-1
法人設立　　： 1946年（昭和21年）6月28日
資本金　　　： 45億5264万円
事業内容　　： 映像関連事業、ホテル飲食関連事業、不動産関連事業、その他事業
URL　　　　 ： http://www.theatres.co.jp/index.html。（※商品は一部変更になる場合がございます）。平均客室面積60平方メートル、最低室料38,000円(現在は48,000円より)に象徴される全てに上質を求めた商品政策で開業した際は、コンセプトから施設、サービスまで随所にそれまでのホテルの既成概念を破る試みが散りばめられ、お客様のみならずホテル業界内で大きな話題となりました。■ 「ホテル西洋 銀座」は2013年5月末日をもって営業を終了致します

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

FF14 RMT ５００ミリリットル瓶入りで税込

　西友によると、２月発売した第１弾「ゴールデンエール」は、計画を上回る販売好調により品切れ中。 。５月下旬ごろ再入荷する,FF14 RMT。　新商品は、オーク樽や独自の酵母を用いるユニークな醸造法により、果実を思わせる切れ味の良い味わいが特徴

　西友は３０日、１６９８年創設の英国最古の醸造所、シェファード・ニーム製のプレミアムエールビール「ジェントルマンジェームス」を５月１日に発売すると発表した。ウォルマート傘下の英スーパー、アズダで１９９８年発売以来、人気を集めているシリーズという。５００ミリリットル瓶入りで税込価格２９８円。親会社の米小売大手、ウォルマートの調達網を活用した英直輸入ビールの第２弾として、全国３６８店舗で販売する

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月12日月曜日

FF14 RMT 「お母さんにやさしい国ランキン

また、今年は初めて、生後1日以内で亡くなる乳幼児の1,000人あたりの数を算出した「出生日リスク指標(Birth Day Risk Index)」を発表し、死亡数が最も多いソマリア(18人)をはじめ、上位14か国に軒並アフリカの国々が並んでおり、最も少ないスウェーデンやアイスランド(共に0.5人以下)などと比較すると、アフリカでは生後初日の命を守る取り組みが急務であることがうかがえます。今年で14回目となる母の日レポートですが、1位はフィンランド、最下位はコンゴ民主共和国、日本は31位でした。セーブ・ザ・チルドレンは引き続き、「EVERY ONE」キャンペーンを通じて、5歳未満の子どもとお母さんの命を守る取り組みを継続していきます。一方、最下位のコンゴ民主共和国では、5歳未満の子どものうち、1,000人中167人が5歳の誕生日を迎えることなく亡くなっており、30人に1人の女性が生涯に妊娠または出産で命を落としている状況で（トップのフィンランドはその数がそれぞれ2.9人、12,200人）、母子保健システムの整備が課題となっています。今年で14回目となる母の日レポートですが、1位はフィンランド、最下位はコンゴ民主共和国、日本は31位でした。誕生日リスク指標
トップ10 初日の死亡数 (1000人あたり)
ソマリア 18
コンゴ民主共和国 17
マリ 17
シエラレオネ 17
中央アフリカ 16
アンゴラ 15
コートジボワール 15
チャド 15
ブルンジ 15
ギニアビサウ 15
ナイジェリア 14
ギニア 14
モーリタニア 14
レソト 14。「母の日レポート2013」の詳細は
http://www.savethechildrenweb.org/SOWM-GLOBAL-2013/#/4/ をご参照下さい(英文のみ)。新生児の死亡を招く主要な原因として、未熟児出産、感染症、出産時のトラブルなどが挙げられるほか、妊産婦の出産時の死亡とも大きく関連しています。2013年母親指標ランキング お母さんにやさしい国
順位 トップ10 順位 ワースト10
1 フィンランド 167 コートジボワール
2 スウェーデン 168 チャド
3 ノルウェー 169 ナイジェリア
4 アイスランド 170 ガンビア
5 オランダ 171 中央アフリカ
6 デンマーク 172 ニジェール
7 スペイン 173 マリ
8 ベルギー 174 シエラレオネ
9 ドイツ 175 ソマリア
10 オーストラリア 176 コンゴ民主共和国。さらに、生涯でわずか8.7年しか教育を受けることができず（フィンランドでは16.9年）、国民1人当たりの所得が約190米ドルであるなど、子どもにとっても母親にとっても厳しい環境であることがわかります

「母の日レポート2013」の詳細は
http://www.savethechildrenweb.org/SOWM-GLOBAL-2013/#/4/ をご参照下さい(英文のみ)。 公益社団法人セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン
日本のお母さんは31位。途上国の貧しい地域では年間約4,000万人の女性が専門的な介助なく、自宅で出産しており、年間287,000人の女性が妊娠中や出産時のトラブルが原因で命を落としています。

データ提供。子ども支援の国際NGOセーブ・ザ・チルドレンは5月7日、「母の日レポート2013 (State of the World’s Mothers 2013)」を発刊し、１.妊産婦死亡の生涯リスク、２.5歳未満児の死亡率、３.公教育の在籍年数、４,FF14 RMT.国民1人当たりの所得、５.女性議員の割合を総合的に勘案し、176か国を対象にお母さんにやさしい国をランク付けした「母親指標 (Mother’s Index)」を発表しました。途上国の新生児にとって生後「初日」は最も危険な日とされており、5歳未満の子どもの死亡のうち15％が初日に起きています。 。子ども支援の国際NGOセーブ・ザ・チルドレンは5月7日、「母の日レポート2013 (State of the World’s Mothers 2013)」を発刊し、１.妊産婦死亡の生涯リスク、２.5歳未満児の死亡率、３.公教育の在籍年数、４.国民1人当たりの所得、５.女性議員の割合を総合的に勘案し、176か国を対象にお母さんにやさしい国をランク付けした「母親指標 (Mother’s Index)」を発表しました

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月9日金曜日

ArcheAge RMT 既存の機能では翻訳者を指名する

また翻訳者としても、指名されている事により、責任感と専門分野を磨く事への意欲につながる事が期待される。アップロードに対応しているファイルは、Word (.docx)、Excel(.xlsx)、PowerPoint(.pptx) とテキストファイル(.txt)である。
アップロード機能とは、翻訳したいファイルをアップロードし、翻訳したい言語を設定するだけで翻訳を依頼できる機能である。Conyac For Businessでは、既にグループ機能やアップロード機能を提供している。社内で翻訳された資料を一個人だけではなく、同僚と共有する場面を想定して開発された。既存の機能では、翻訳者を指名する事ができなかった。なお今回のアップデートで更にRuby on Rails等のアプリケーションのローカライズに使われているYAML形式のアップロードが可能となった。得意分野が異なる翻訳者に依頼する際に指名を行う事で、より品質の高い翻訳がなされる事が期待される。【会社概要】
■会社名　　株式会社エニドア　(http//www.any-door.com/)
■代表者　　代表取締役　山田尚貴　小沼智博
■資本金　　4140万4000円(資本準備金含む)　※2013年5月1日現在
■設　立　　2009年2月9日
■所在地　　東京都千代田区神田多町2-8-10 神田グレースビル 5F
■事業内容　WEBサイト上でユーザー参加型の多言語翻訳サービスを展開


グループ機能とは、アカウントを取得しているメンバーをグループに招待することによって、翻訳された資料の共有や翻訳の予算の管理を行える機能である。「Conyac For Business」では、ビジネス目的で使用しているユーザーに向けて、多様な機能を加えてきた。今回新たにお気に入り翻訳者機能が加わった,ArcheAge RMT。

データ提供。また、ファイルのアップロード機能には、新たにYAML形式のサポートを開始し、Conyac For Businessがユーザーにとってより利便性の向上が期待できる。お気に入り翻訳者機能の追加により、翻訳者の中で気に入った方をリストに追加していく事ができ、新たに翻訳を依頼する際、翻訳者を指名する事ができる機能である。 株式会社エニドア
株式会社エニドア（本社：東京都千代田区、代表：山田尚貴、小沼智博）は２５日、提供する「Conyac For Business( https://conyac.cc )」に新しい機能を加えた。 。【本件に関するお問い合わせ】
　■会社名　　株式会社エニドア
　■担当者　　山田
　■TEL　　　　03-6206-8084
　■Email　　　info@any-door.com

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2013年8月7日水曜日

アーキエイジ RMT ■ 「ホテル西洋 銀座」は2013年

■ 出店場所：日本橋三越本店（東京都中央区日本橋室町1-4-1）
本館地下１階 食品「日本橋食賓館」。■ 「ホテル西洋 銀座」は2013年5月末日をもって営業を終了致します。【出店概要：パティスリー西洋銀座　日本橋三越本店】。小型だからこそ可能なきめ細やかなサービスを提供するため、日本初のコンシェルジュサービス、続いてバトラーサービスを全室に導入。【ホテル西洋 銀座とは】。1987年3月2日、ホテル西洋 銀座は、西洋スタイルの建物に日本旅館に見られる
きめ細やかなおもてなしの心を融合させたユニークなホテルとして銀座通りに誕生。

データ提供。（※商品は一部変更になる場合がございます）。■ 営業時間：午前10時～午後7時30分。【会社概要】
社名　　　　： 東京テアトル株式会社
代表者　　　： 代表取締役会長 松下　晴彦
　　　　　　： 代表取締役社長 前田　稔
所在地　　　： 東京都中央区銀座1-16-1
法人設立　　： 1946年（昭和21年）6月28日
資本金　　　： 45億5264万円
事業内容　　： 映像関連事業、ホテル飲食関連事業、不動産関連事業、その他事業
URL　　　　 ： http://www.theatres.co.jp/index.html,アーキエイジ RMT。
現在の客室数は僅か77室。
セゾングループのフラッグシップホテルとして誕生したホテル西洋 銀座は2000年に米国ローズウッドホテルズ＆リゾーツの運営ホテルとなり、2009年の契約終了と共に、再び日本のホテルとして営業を続けてまいりました。初代総支配人には日本人初でニューヨークのウオルドルフ・アストリア　ザ・タワーの支配人に抜擢された肝いりのホテルマン　永井得也、総料理長にフランス料理界の重鎮　鎌田昭男、シェフソムリエに田崎真也、シェフパティシェに稲村省三、チーフコンシェルジュには日本初でレ・クレドールインターナショナルより正式なコンシェルジュと認定された多桃子氏など、業界トップの人材が揃いました。平均客室面積60平方メートル、最低室料38,000円(現在は48,000円より)に象徴される全てに上質を求めた商品政策で開業した際は、コンセプトから施設、サービスまで随所にそれまでのホテルの既成概念を破る試みが散りばめられ、お客様のみならずホテル業界内で大きな話題となりました。東京テアトル株式会社（所在地：東京都中央区銀座1-16-1　代表取締役 前田稔）は、
2013年6月12日（水）、日本橋三越本店 本館地下1階食品売り場に「パティスリー西洋銀座」をオープン致します。
2013年5月末日で閉館が決定しているホテル西洋 銀座（運営：株式会社エイチ・エス・ジー、東京テアトル(株)100％子会社）
で生まれた人気商品「銀座マカロン」や「西洋モンブラン」等の洋菓子を受け継ぎ、
ホテル西洋 銀座で10年以上シェフパティシェを務めた浦野義也が変わらぬ味わいをこれからもお届け致します。2013年6月より、東京テアトル株式会社（グループ会社）が事業を引継ぎ、「ホテル西洋 銀座」の洋菓子、惣菜は新たに「西洋銀座」ブランドとして生まれ変わります

その歴史の中で、日経ビジネス「企業トップが選ぶベストホテルランキング」で総合第一位に選ばれるなど数多くの名誉に輝いてきましたが、本社である東京テアトル株式会社が財務体質の改善を目的として、ホテルのある銀座テアトルビルを他企業に売却することとなった結果、2013年5月31日をもって営業を終了することとなりました。■ 販売商品：「銀座マカロン」、「西洋カステラ」、
パウンドケーキ類、クッキー類等焼菓子及び
「西洋モンブラン」「ショートケーキ」他生菓子、
ホテルレシピの各種ジャム等グロッサリー商品。 。【本件に関するお問い合わせ】
東京テアトル株式会社　事業企画室　担当/佐藤、山崎
TEL：03-3561-8330　/FAX：03-3561-8534
MAIL：seiyo-ginza@theatres.co.jp。■ 開店日：2013年6月12日（水）。日本初のスモールラグジュアリーホテルとして26年間お客様をお迎えしてきました。---------------------------------------------------。 東京テアトル株式会社
～「ホテル西洋 銀座」の美味しさをこれからも～
6月12日（水）　日本橋三越本店に「パティスリー西洋銀座」出店決定。---------------------------------------------------

投稿者 時刻: 0 件のコメント:
新しい投稿 前の投稿 ホーム
登録: 投稿 (Atom)